Opmerking: De toevoeging op de pagina IRC bij Escalatietraject over het omzeilen van een IRC channel ban is mogelijk niet geheel juist. Vraag de PirateIRC netwerk admins naar de precieze regels hierover. Zie hiervoor het serveroverzicht op http://pirateirc.net/servers. - eu-Robert